Cabeça no... ar

(Numa aula de Global Commerce)

Eu: Bill of Lady, what the hell is bill of lady?

Coleguinha: Not lady, lading. Bill of lading. L-a-d-i-n-g.

É o que dá deixar o meu cérebro sem trela durante 2 ou 3 minutos.